豆豆小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第511章 惊喜1(第1页)

50分钟后,飞船穿越大气层,黑障区结束,降落伞开启,通讯恢复。眼前不再是熊熊火光,而是一片蓝天。

再往下,天空灰蒙蒙的,被雾气衬托成了灰蓝色的海面上翻滚着白色浪花,光是看着,就已经感受到了那种湿冷。距离着陆点越来越近,一切终于即将结束。

温颂的手机也在这时响起,她立刻看了一眼,是38分钟前,返回舱穿过卡门线时,程澈发给她的信息,还有一张他和Astrid的照片,他的怀里还抱着cece。

照片中,程澈笑得很开心,甚至有些幼稚,Astrid却撅着嘴,两颊鼓鼓的,一脸的不情愿,一双大眼睛还泪汪汪的,看着像是刚哭过,被程澈强行拉着拍照。

【willkommenzuruckaufderErde,meineliebsteprinzessinIseylia。Ichhabeeineuberraschungfurdichvorbereitet,ichliebedich,liebedichfurimmer。】

(欢迎回到地球,我最亲爱的Iseylia公主,我给你准备了一个惊喜,我爱你,我永远爱你)

所有的怀疑和担心,都在这一刻烟消云散,温颂看着程澈发来的照片和文字,忍不住浅笑,却又感觉鼻子酸酸的,有点想哭。那一刻她终于明白,她早已离不开程澈,那么多年,程澈对她的爱是习惯,她爱程澈,也早就成了习惯。

温颂拍了一张窗外的照片发给程澈,又问道,【什么惊喜?】

二十分钟后,返回舱按照预定轨道,在早上5:38分,着陆于北纬58。4度,东经4。6度的北海海面之上。

身体感受到久违的地球重力,温颂感觉整个人都被死死摁在位置上,动弹不得,刚想举起手机给程澈发消息,却发现手臂根本举不起来,肌肉和骨头都是一阵刺骨般的疼痛,下意识地皱起了眉。

miona转过头笑着对她说:“NoworriesIseylia,it’sjustnormalreactionafterlanding,you’llbebacktonormalinnotime。”

(别担心Iseylia,这只是着陆后的正常反应,你很快就会恢复正常)

温颂谢过了miona,又用语音快捷指令拨通了程澈的电话,然而,他竟然没有接听,显示已关机,之前的短信,也没有回复。

她叹了口气,神情明显有些失落。Felix发现了她的古怪,也知道她刚刚想要给程澈打电话,宽慰她道:“Ilia,ImmermitderRuhe,Rocheschl?ftwahrscheinlich,hatdenKlingeltonnichtgeh?rt。Esistn?mlicherst5:40Uhr,dasollenalleschlafen。”

(Ilia,放轻松,Roche可能只是在睡觉,没有听到手机铃声。现在才早上五点四十,每个人都应该在睡觉)

“Ja,wahrscheinlich。。。(嗯,可能吧)”温颂淡淡一笑,没有再给程澈打电话,只是在舱内等待工作人员救援。

然而内心却不可避免的开始怀疑,程澈从来不会在睡觉的时候关机,更不可能不接她的电话。无论何时何地,无论他在干什么,只要是温颂的电话,他都会在第一时间接听。她忽然觉得,也许这么多年,程澈真的已经累了。

至于他说的惊喜…温颂淡淡一笑,看向窗外轻叹一声,算了,随便吧。

十分钟后,工作人员前来把他们依次从返回舱内抬出,时隔45天,温颂终于又呼吸到了新鲜空气。冬天的北海还是和她记忆中一模一样,下着微微小雨,海风肆虐,隔着厚重的宇航服,她都已经感受到了那种寒冷。

回到船上后,温颂接受了媒体采访,当被问及她如何在耀斑爆发、通讯中断的情况下解决氦气泄漏问题时,她淡淡一笑,按照早已准备好的那般发言。

“Itwasn’tashardaspeopleintheearththought,notabigdealhonestlyspeaking。onlytheinterruptionofmunicationcausedpanic。Isimplyrepairedit,asIhaddonethousandsoftimesbefore,andalso,thankstomycolleagues’cooperation。

(它没有地球上的人们想的那么艰难,老实说,不是这么大问题。只是通讯中断造成了恐慌而已。我只是像之前练习了几千次那样把它修好了,同时也很感谢我的同事们的帮助)

weallfeelveryhonourandfortunatetosuccessfullyfinishthisproject,nowIcanannounceonbehalfofESA,theEuropeanSpaceStationhasbeenalreadyworking。Inthefuture,wewillalsoworktogetherwiththeInternationalSpaceStationtocarryoutmoreexchangesandco-operation。

(成功完成这次项目,我们都感到很荣幸并且很幸运,现在我可以代表欧洲航天局宣布,欧洲空间站已经可以正常使用。在未来,我们也会和国际空间站一起展开更多交流与合作)

themostimportantthing,ofcourse,iswehavesuccessfullydiscoveredtherelationshipbetweendarkmatterparticlesandstarformation,aswellasthelimits,usingthewarmdarkmattermodel,observationaldata,andtheexperimentsontheKuperExperimentalmodule。mygroupandIwillformallypresentthisbrandnewtheoryattheIAAcinAprilthisyear。“

(当然,最重要的是,我们利用暖暗物质模型、观测数据和Kuper实验舱上的实验,成功地发现了暗物质粒子与恒星形成之间的关系以及极限。我和我的团队,会在今年4月的国际天文学和天体物理学大会中正式发表这一全新理论)

发言结束后,记者又问道:“Soprofessorwen,whowouldyouliketothankthemost?”

(所以温教授,你最想感谢的人是谁?)

温颂笑着,十分不谦虚地说:“ofcoursethat’smyself,causeIcouldn’tachievesomanythingswithoutmyefforts。well,justkidding。Firstofall,Iwannasendmygreatestgratitudetotheotherastronauts,Felix,mionaandLuke。thisprojectwouldn’tbepossibletosuccesswithoutanyofus。

(当然是我自己,因为没有我自己的努力,我完不成这么多事情。好吧,开个玩笑。首先,我想向其他宇航员表达最诚挚的谢意,Felix,miona和Luke,这个项目没有我们中的任何一个人,都不可能成功)

AswellastheESAmandandresearchteam,especially,dr。Eirlys,notonlymycolleague,butalso,abestfriendofmine。thenIalsowannadeeplyappreciateeveryoneinmyresearchgroup,theprofessors,andmyphdstudents。

(还有欧航局指挥与研究团队,尤其是Eirlys博士,她不仅是我的同事,更是我最好的朋友之一。然后我也想向我研究团队中的每一个人表达感谢,教授们,以及我的博士生们)

IwannamostlythankprofessorArtemisSiandprofessorcandiceFerrero,nowI’mback,youcanfinallyhaveagoodrest,sodoI。besides,Ialsowannasaythankyoutoallmystudents,thanksforbeingwithmeontheuniqueclassexperience。

(我最想感谢司遥教授和Ferrero教授,现在我回来了,你们终于可以好好休息,我也是。此外,我也想对我的学生们说谢谢,谢谢你们陪我经历了一次独一无二的上课体验)

Finally。。。certainlyIfeelmostgratefulandtouchedbymyfamily,myhusband,mydaughter,mymother,mykittenandpuppy。IloveyouallandI’sorryforhavingmadeyouworryaboutme。thankyouforallthelove,encouragementandsupportyougivemeallthetime。dankesch?n,Ichliebedich。”

(最后,最让我感激和感动的,当然是我的家人,我的丈夫,我女儿,我妈妈,还有小猫和小狗。我爱你们,也很抱歉,我让你们担心了。谢谢你们一直以来给我的爱、鼓励和支持。谢谢,我爱你)

热门小说推荐
穿成科举文男主的锦鲤妻

穿成科举文男主的锦鲤妻

在方青青濒临死亡之际,意外得到一个系统,完成任务修满积分就可以重新活下去。原主是方家唯一的宝贝闺女,本该是家里最受宠的一个。为了让小儿子能娶上媳妇,方老头去深山探险却是摔断了腿。哭唧唧快要娶不上媳妇...

掌事宫女是影帝助理

掌事宫女是影帝助理

新预收购物狂在旅游综艺爆红,五福晋晴雯清穿红楼文案在下,感兴趣的小可爱们收藏一下叭本文文案高需求宝宝类龟毛禁欲影帝vs只想买房的古板面瘫助理文案1上辈子铃兰是慈安宫最受太后倚重的掌事宫...

真武星魂

真武星魂

穿越异界,开启武道大家的恢宏篇章。风云动当时,看我逐风流,不看苍生不看天,只看己心,人随心动,一切如是且看少年如何掀起异界风云,打造属于自己的神话!...

不当对照组,我上家庭综艺爆红了

不当对照组,我上家庭综艺爆红了

1V1双洁男主自我攻略无脑爽文全员脑回路清奇桑凝穿成黑红小花,初始生命值为0,生命值越低越倒霉,随时可能意外死去,要想活命得在一年内完成微博涨粉一亿的目标。为了曝光吸粉,她上了档家庭综艺,结果全家都成了对照组。父亲酗酒成瘾,母亲嗜赌如命,弟弟沉迷游戏小小年纪就辍学。就连她也被戏称为乌鸦体质,越努力越倒霉成了她的代名词。网友们都等着看他们一家发烂发臭,桑家画风却突然一变桑凝对全家开展军事化管理,凌晨六点就率领全家开始1000米长跑。父亲被逼996做木工活,一不小心还成了木工手作非遗传承人。母亲被逼每天花式做饭...

我在横滨用马甲虚构救世主组织

我在横滨用马甲虚构救世主组织

新文开啦,和上本差不多,更新稳定放心入,作者码字机成精,求收藏求喜欢,想结婚的排队报名走流程,结婚证九块钱你全款出就行√以下文案系统说,来做救世主吧。红方威士忌说好,生活就要来点刺激。他以为自己...