豆豆小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第二百九十五章 翻译失误造就经典水子哥麻了（第4页）

通道内，刘帅扛着奖杯正准备回到休息室时，阿水一把拉住了他。

“刚才你在台上说的啥？”阿水好奇问道。

刘帅笑了笑，一五一十地把那件乌龙说了出来。

阿水开口国粹：“卧槽！这翻译是不是搞我啊！”

刘帅轻笑了一声，摇了摇头：“估计不是的，当时他也很懵，估计太紧张了吧！”

这时，背后的rookie听到两人的言论后，也忍不住笑了起来：“杰克加油哦，你已经超越了世界第一adc。”

theshy补刀：“超越世界第一adc的男人！”

ning：“国内的adc，荣誉上只比west低一个档次，实力上已经超越uzi！名副其实的世界第一adc啊！”

刘帅：“hahahahaha！”

“你们！”杰克吃了瘪，脸红的说不出话来。

这有点不符合杰克的性格啊！

平常的杰克，开起玩笑来大大咧咧，很懂节目效果。

眼下看来，他可能真的被这个梗给唬住了。

果不其然，杰克没有搭理队友们，拿起自己的手机，微信里史森明给他发了一条祝贺词：“恭喜啊，拿到世界冠军。”

下面还有一条：“恭喜你也超过了世界第一adc！”

杰克顿时咬了咬牙：“翻译真该死啊！”

刘帅继续笑道：“感谢你帅神吧，不然的话，这舆论风波你可顶不住哦！哈哈哈！”

……

回到后台后，mafa教练直接开了几瓶香槟，开始庆祝！

ig所有的工作人员，脸上都带着笑容。

王校长，在手机屏幕内，开着视频对话，也乐开怀。

一番庆祝过后，ig全员很快回到了酒店。

随后就在附近的大饭店里吃欧洲特色美食。

这一次王校长虽然没来，但有一句话在视频里说的清清楚楚：“尽管吃，我来结账！”

一听到这番话，队员们如蜂拥般冲进了大饭店。

等待美食的过程中，刘帅打开手机，邮箱里出现了几个未读邮件。

perkz：“hi~好兄弟，半决赛的那场太爽了，fnc输掉之后，队员的那个表情简直让我嗨翻天！”

“世界赛见咯，我还等你世界赛给我整活儿呢！”刘帅简单地回复了一句。

还有邮箱是来自lec赛区打过训练赛的那些辅助迷弟！

刘帅也是一一回应。

微信这头，消息太多了。

实在看不过来。

刘帅挑着自己比较熟的，以及那些需要鼓励的队员，比如当初跟他一块青训的adc选手，近期听说他要离开职业赛场了。

刘帅也没有去安慰他，毕竟他心里很清楚，鲤鱼跳龙门，这个过程中是需要系统的。

在回复消息的时间里，饭菜上齐。

大家一块举起酒杯，虽然杯子内的颜色各不相同，但气氛足矣。

“干杯~”

“……”