手机浏览器扫描二维码访问
第40章 夏槿葵完全能解决你的问题（第2页）
就只是可以吗？她的译文多么准确啊，甚至注意了逻辑转换和语序调整，简直是最完美的译文。
夏槿葵的回答自然很多，“misfortuneesneveresinlyinginthewinterofmorethantwoyearsago，mygrandmadiedandmyfatherlosthisjob。”
“这位同学一看就是好好研读原文本原材料的同学，你的译文是现在最好的译文，请坐。”王佳佳的脸上终于露出了满意的笑容，似乎对夏槿葵的回答十分认可。
［夏鹂讨厌值加十分！］
［高书勤讨厌值加十分！］
隋雪倾突然站了起来，目光坚定，“老师！夏槿葵的答案不对！”
“哦，敢于提出质疑，那你来说一说，如果你说对了，给你加两分。”王佳佳拿着笔打开了花名表。
隋雪倾睨了夏槿葵的后背一眼，“她怎么能擅自加morethantwoyearsago？您给的材料里边并没有这两年的表述。”
夏鹂捂着脸，和隋雪倾每天在一起她觉得太丢人了。
“隋雪倾，你是没上过中学吗？这句话的前边有一句作者与他父亲已经有两年没有相见了。”张涵眯着眼睛嘲讽隋雪倾。
王佳佳看着张涵满意地点了点头，“对，这位同学说得好，给你加两分。”
隋雪倾还没反应过来，手足无措地看着周围的同学。
怎么可能！原文本里有这句话吗？那也不能这么突兀地加进来吧！
王佳佳：“我们翻译文学文本，尤其是散文小说，一定要联系上下文，就像刚刚在翻译题目的时候，题目上只有两个字背影，难道我们只翻译shadow或者back吗？”
第一节课好像过得无比漫长，下课以后夏鹂主动去找老师。
夏鹂声音柔和，一副心虚谦卑的样子，小心翼翼地帮王佳佳收拾着桌面上的书本和笔记，“老师，我觉得我的文学翻译方面还非常欠缺，我可以加一下您的微信吗？想以后有什么问题方便在线上问您。”
这么优秀的老师，把她叫到家里给自己补课，很快就能超越夏槿葵这个穷光蛋吧！
王佳佳并没有搭理她，反而自己拿走了她的东西不让夏鹂有机会动，淡淡地回了一句，“我觉得夏槿葵同学完全可以帮我解决你的问题。”
夏鹂她咬了咬嘴唇，心中涌起一股不甘和愤怒。
凭什么让夏槿葵骑到她头上！
“夏槿葵，你能给她解决问题吗？”王佳佳叫住了从她眼前经过的夏槿葵。
夏槿葵两条腿瞬间像是被无数藤蔓缠绕一样，挪动不了一丝一毫。
老师这是让她羊入虎口啊！夏鹂现在恨不得把她的皮扒了吧！
［夏鹂讨厌值加五十分！］
武侠：开局获得吸功大法
关于武侠开局获得吸功大法江山如画，美人多娇，列国争霸，江湖争锋，以明教弟子身份崛起，踏足至尊之位！何为至尊？朝廷，江湖无不拜服！我看中的就是我的，谁来都不好使！（武侠世界融合书，以金庸武侠为主，辅以其他武侠世界）...
顶流祖宗是神棍
顶流祖宗是神棍由作者月照溪创作连载作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供顶流祖宗是神棍全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
古代小户女
古代小户女由作者竹笋君创作连载作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供古代小户女全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
我阿爹是年代文男主对照组
清水大队有两个鳏夫。两个人就像是一对儿对照组。一个勤劳肯干一个偷奸耍滑。一个坚毅硬朗，性格坚毅一个软弱无能，脸嫩体弱。一个言情男主必备大姓，顾，名顾凛，妥妥男主的名字另一个百家姓大姓，平平无奇...
画道入圣：我号令诸天神魔
三千神洲，儒道修行乃是主流，文人诗词杀妖灭蛮，大儒雄文碎裂山河。顾长生穿越而来，却悲催发现，自己开局，可谓天崩！伥鬼附体，恶灵缠身，不踏上修行路，最多一日，他就要被伥鬼，夺尽生机！万幸，觉醒祭神画宫！儒道不成，还有画道！只要画出一篇传世名作，便可获得巨额！r随着实力提升，甚至还可以直接召唤画中的神魔！于是乎，顾长生挟传世画作，书惊圣文章，踏上至圣之路！神将钟馗齐天大圣清源道妙真君乃至玉清元始天尊，太清道德天尊当一尊尊神魔跨过时间长河，在顾长生笔下复苏时。三千神洲，都因他而颤抖！展开收起...
逃荒，我靠千亿物资空间养活四个崽
特工组长乔画屏在任务中为救孩童牺牲，再睁眼，竟成了古代一个虐待继子继女的恶毒小后娘。家徒四壁，屋无余粮，崽崽们衣衫褴褛满心提防。就这，还要拖家带口举村逃荒？不慌不慌，空间在手，天下我有！且看她如何扭转乾坤，带着崽崽们与村人在逃荒路上逢凶化吉，发家致富，千亿物资装满空间！更是把崽崽们养得一个比一个名满天下！只是，那个早死的孩子爹，怎么突然成了权倾朝野的大将军王回来了？甚至还凶神恶煞的把她堵在墙角，非但不许她去找第二春，还要让她给生几个亲生崽崽！...